Политика по второму языку

Политика по второму языку в рамках программы Европейских исследований

Изучение второго языка в программе Европейских исследований основано на требованиях Европасса Языкового Паспорта. Цель этого документа — предоставить четкое и понятное представление о ваших языковых навыках и квалификациях на территории Европы. Европасс Языковой Паспорт представляет собой стандартизированный формат для отображения языковых навыков с использованием Общей европейской системы уровней владения языками.

Основная цель этого инструмента — помочь гражданам эффективно донести свои навыки и квалификации при поиске работы или обучения, а также помочь образовательным и тренинговым учреждениям четко определять и представлять содержание учебных программ.

Для официальной оценки и сертификации уровня языка (DELF, DELE, EOSD, DAF) обращайтесь в соответствующие языковые центры.

В рамках программы Европейских исследований, компонент второго языка (испанский, немецкий и французский) включает:

• Языковые курсы трех уровней: начальный, средний и продвинутый, проводимые трижды в неделю;
• Специальные дисциплины: второй язык для туристических целей, история европейского региона, региональная европейская литература, сравнительные европейские и азиатские ценности, экологический туризм и межкультурная коммуникация. Каждая дисциплина включает академическое письмо и также проводится трижды в неделю. Дополнительно предусмотрена стажировка (письменный перевод) для практического применения языковых навыков.

Компонент второго языка составляет в общей сложности 51 кредит.

По завершении программы специализации студенты сдают письменный государственный экзамен по Европейским исследованиям на втором языке.

Таким образом, в ходе обучения студенты набирают 18 + 30 + 3 = 51 кредит для второго языка, что соответствует требованиям программы специализации и мини-курса, а также уровням B2-C1 Европейского Языкового Паспорта (ELP).

С учетом интенсивности программы изучения второго языка, кафедра Европейских исследований выдает студентам сертификат AUCA о знании второго языка при соблюдении следующих требований:

• Средний балл (GPA): не менее 3.0
• Оценка по курсам и государственному экзамену не ниже B-

Если студент предоставляет официальный сертификат, выданный Альянсом Франсез (французское правительство), Институтом Гёте (немецкое правительство), EOSD (австрийское правительство) или DELE (испанское правительство), перенос кредитов осуществляется следующим образом:

• A1-A2 — начальный уровень, 6 кредитов;
• B1 — средний уровень, 6 кредитов;
• B2 — продвинутый уровень, 6 кредитов;

Перевод кредитов будет соответствовать баллам или процентам, указанным в сертификате или его официальном приложении.